Дабы хоть немного вытянуть народ на форумы, решил попробовать начать ещё одну тему, тем более на оригинальность не тяну, но во ВСОЛ пока не видел подобных тем, или мало искал? Всем, наверняка, известны клички своих родных любимых клубов в реале. Многим даются клички благодаря их клубным цветам (Динамо - бело-голубые, ЦСКА - красно-синие), другим из-за рисунка на эмблеме (Айнтрахт - орлы, Сандерленд - черные коты(на эмблеме правда черные львы)), из-за названия, причем иногда благодаря ассоциациям(Сатурн - инопланетяне, Вольфсбург - волки), некоторым благодаря спонсорам. Примеров приводить можно много.
Так вот есть предложение, дать клубам вторые - неофициальные имена. Не которым я уже дал. Приглашаю к обсуждению.
Название команды | Неофициальное имя | Алавес Рехобот | бело-голубые, клещи, тля | Алте Херрен Виндхук | старики | Аркадия ФК Виндхук | медведи | Атлантик Старз Людериц | - | Африкан Лайонс Очиваронго | львы (африканские львы) | Африкан Старз Виндхук | звёзды | Бенфика Тсумеб | орлы, мясо, красные дьяволы | Блу Чифс Виндхук | - | Блэк Африка Виндхук | черные (блэки) | Блю Бойс Свокопмунд | - | Блю Уотерс Уолфиш-Бэй | моряки | Виндхук Юнайтед Виндхук | слоны | Винтер Роузез Гоубебис | - | Голден Бигс Ошакати | золотые великаны (?) | Голден Биз Оучо | пчелы | Дисерт Роллерс Гоубебис | Дисерт, печенюжка | Илевен Уорриорс Уолфиш-Бэй | воины | Илевен Эрроус Уолфиш-Бэй | стрелки | Инвинсибль ФК Виндхук | непобедимые | Ипьюпа Илевен Старз Руэйкена | - | Кинг Калума Пэлэс Ондангва | ККП, короли | Кьюка Топс Рунду | - | Лайф Файтерс Очиваронго | лайфы | Ливерпуль Окахандва | - | Майти Ганнерс Очиваронго | каннониры | Монитроникс Виндхук Колледж Виндхук | студенты | Неймиб Колтс Виндхук | кольты | Онэмбула Юнайтед Тсэнди | - | Орландо Пайрэтс Виндхук | пираты | Ошакати-Сити Ошакати | горожане | Роббэр Кантис Кориксас | - | Рунду Чифс Рунду | вожди | Рэмблерс Виндхук | рембо | Свакопмунд Свакопмунд | - | Селтик Свакопмунд | - | Симот КСЛ Виндхук | Симот | СКВ Онгандьера | СКВ | Спартанс Хомасдал | - | Спойлерс ФК Окахандва | споилеры | Спорт клуб Виндхук Виндхук | - | Тайгерс Виндхук | тигры | Тач & Гоу Отеви | - | Тура Мэйджик Виндхук | волшебники, колдуны | Федикс Юнайтед Китмансхуп | Интурист | Фрэндс Рехобот | друзья | Хот Спурс Рунду | шпоры, горячие шпоры | Цивикс Виндхук | - | Чиф Сантос Тсумеб | святые | Элевен Бразерс Очиваронго | братья | Юнайтед Африка Тайгерс Виндхук | ЮАТ | Юнайтед Старз Рунду | созвездие | ЮНЭМ ФК Виндхук | - | Янг Бьютис Китмансхуп | Красавчеги | Янг Уанс Виндхук | янги, дети |
|
устаревшее для истории 1. Алавес -" бело-голубые" из эмблемы( maxvol), " клещи, тля" из "погремухи" испанского Алавеса ( meedel) 2. Алте Херрен - дословно с немецкого " старики" 3. Аркадия ФК Виндхук - " медведи" 4. Африкан Лайонс Очиваронго - " львы (африканские львы)" 5. Африкан Старз - " звёзды" из названия 6. Бенфика - " орлы", " мясо", " красные дьяволы"(http://www.euro-football.ru/article/39/774465 думаю можно и намибийцам это повесить) 7. Блэк Африка - " черные" из названия( spartanet) 8. Блю Бойс - 9. Блю Уотерс - " моряки" от vasan10. Виндхук Юнайтед - " слоны" 11. Винтер Роузез12. Голден Бигс - " золотые великаны" 13. Голден Биз - [" золотые"][" пчелы"]("Golden Bees" - перевод золотые пчелы) 14. Дисерт Роллерс15. Илевен Уорриорс - " армейцы"," воины" 16. Элевен Эрроус - " стрелки" из названия( maxvol), " снайперы" 17. Инвинсибль ФК - " непобедимые"(дословный перевод), кое-где появляется название в федерации и как " невидимые" от слова "invisible" 18. Ипьюпа Илевен Старз19. Кинг Калума Пэлэс - В связи с просьбой самих менеджеров ККП, думаю правильней будет кличка "королевский клуб", "короли". 20. Кьюка Топс21. Лайф Файтерс - Лайфы22. Майти Ганнерс - " каннониры" 23. Монитроникс Виндхук Колледж24. Неймиб Колтс - 25. Онэмбула Юнайтед26. Орландо Пайрэтс - " пираты", из названия. 27. Ошакати-Сити - " горожане" из названия с легкой руки манагера "Цивикса" 28. Роббэр Кантис29. Рунду Чифс - " вожди" - предложено менеджером Левый вингер 30. Рэмблерс - Рембо - как-то уже вошло в обиход 31. Свокопмунд ФК 32. Симот КСЛ 33. СКВ 34. Спойлерс ФК35. Спорт клуб Виндхук36. Тайгерс - " тигры" из названия( Fox Andrey) 37. Тач & Гоу38. Тура Мэйджик - " волшебники", " колдуны" 39. Федикс Юнайтед - Интурист 40. Фрэндс - " друзья" 41. Хот Спурс - " шпоры", " горячие шпоры" из названия 42. Цивикс 43. Чиф Сантос - " Сантос", - " святые" из названия( j-trixer) 44. Элевен Бразерс - " братья" 45. Юнайтед Африка Тайгерс - " юнайтед"( Laga) ЮАТ - как более распространенное название. 46. Юнайтед Старз47. ЮНЭМ ФК48. Янг Бьютис - " Красавчеги" 49. Янг Уанс - " дети" |